Sei in: Youmark > Rubriche > News
rss

Fox Channels Italy accorcia le distanze con gli Usa

05/03/2010

Continua l’impegno di Fox Channels Italy per garantire al pubblico le serie tv internazionali in anteprima e a breve distanza dalla messa in onda negli Stati Uniti. 'Lost' e 'Flash Forward' saranno infatti trasmesse a 24 ore dalla messa in onda americana, in versione originale sottotitolata in italiano. L'offerta si aggiunge alla consueta programmazione degli episodi doppiati in italiano ad una settimana di distanza dagli Usa.

Si comincia con la 6a e ultima stagione di 'Lost'. Dal 17 marzo ogni mercoledì alle 22 verrà proposto in versione originale con sottotitoli in italiano l’episodio andato in onda 24 ore prima in Usa. Le novità non riguardano solo Lost ma anche 'Flash Forward', che riprende a marzo dopo la pausa invernale. La serie riparte venerdì 19 marzo alle 21.10 con due nuovi episodi appena trasmessi negli Usa che verranno messi in onda in versione originale con sottotitoli in italiano..

Questa la struttura della nuova programmazione per le due serie:
Lost:
Dal 17 marzo, ogni mercoledì alle ore 21.10 episodio con doppiaggio italiano a una settimana dalla messa in onda Usa (il 17 marzo andrà in onda il 7° episodio); alle ore 22 nuovo episodio in versione originale con sottotitoli italiani a 24 ore dalla messa in onda Usa (il 17 marzo andrà in onda l’8° episodio). 

Flash Forward:
Venerdì 19 marzo ore 21.10 episodi 11 e 12 in versione originale con sottotitoli in italiano.
Venerdì 26 marzo ore 21.00 episodi 11 e 12 questa volta doppiati in italiano, e a seguire alle 23.00 il 13° episodio in prima visione assoluta per l’Italia a sole 24 ore dalla messa in onda Usa, in lingua originale e con i sottotitoli in italiano. Dal 2 aprile ogni venerdì alle ore 21.10 episodio con doppiaggio italiano a una settimana dalla messa in onda Usa (il 2 aprile andrà in onda il 13° episodio); alle 22 episodio in versione originale a 24 ore dalla messa in onda Usa (il 2 aprile andrà in onda il 14° episodio).


 

guarda tutte le News


Giorno Settimana Mese